[Oh, she is just a very sweet girl, isn't she. Ah, surely he will evaporate at this rate.]

N-No...it's nothing complicated. I'm just a shut-in so I think that must be why...

[But he does take care of his appearance, he just can't handle compliments, even now.]

B-But, if it doesn't bother you to hold the hand of a creature like me ...we should continue forward with caution.